FR
Comme si de rien n’était - كأن شيئاً لم يكنUn film de Wafaa Kassoumi
“Moui Aïcha” est une femme du Sahara qui a passé sa vie à Salé. Ce film évoque de manière abstraite des fragments des étapes de sa vie en filmant les lieux qu'elle fréquentait de manière quotidienne, ainsi que son rapport avec moi alors que j'étais enfant.
EN
“As if nothing had happened”. "Moui Aïcha" is a Sahara woman who spent her whole life in Salé. This film abstractly evokes fragments of her life by filming the places she evolved in daily, as well as her relationship with me as a child.