Le projet

FR    Lancé en 2020, Sala Doc est un programme de formation annuel d’écriture et de réalisation de courts-métrages documentaires ayant pour thématique la ville de Salé et ses habitants. Notre objectif est de participer au développement d’une culture de cinéma documentaire chez les jeunes. Les bénéficiaires du programme sont initiés à l’esthétique et aux techniques d’écriture du film documentaire de création, au travers d’études de cas, comprenant des projections suivies d’échanges avec nos formateurs, de sessions de formations théoriques et techniques, et d’un accompagnement individuel à la réalisation et la diffusion d’une première oeuvre. Chaque édition de Sala Doc se conclut par la projection des courts-métrages réalisés en présence du grand public. Sala Doc participe à l'émergence de regards singuliers qui proviennent de la ville, en facilitant un processus d'écriture qui permet aux jeunes habitants de s'exprimer librement et de partager leur vision de leur environnement. Comment la ville est-elle vue et vécue par ses habitants ? A la suite de leur participation, les lauréats sont directement impliqués en tant que formateurs dans nos activités, y compris au sein de Ciné-Madrassa, un programme d'ateliers destiné aux collégiens. Cette année, ce sont 400 collégiens qui vont bénéficier de nos ateliers. Notre optique est de créer un écosystème d’émulation et de transmission, offrant un espace propice à la formation de futures générations de documentaristes et jeunes citoyens actifs.



EN    Launched in 2020, Sala Doc is an annual training program for writing and directing short documentaries on the city of Salé and its inhabitants. Our goal is to enhance the development of a documentary film culture among young people. The program’s beneficiaries are introduced to the aesthetics and writing techniques of creative documentary film, through case studies, including screenings followed by a discussion with our trainers, theoretical and technical training sessions, and individual support towards making and distributing their first work. Sala Doc’s annual training program ends with a public screening of the short films produced, in front of a large audience. Sala Doc participates in the emergence of singular point of views that originate from the city, by facilitating a writing process that allows young inhabitants to express themselves freely and share their vision of their environment. How is the city seen and experienced by its inhabitants? Following their participation to our training program, laureates are involved as trainers in our other
activities, including Ciné-Madrassa, a workshop program aimed at secondary school students. In 2023, 400 students will benefit from these workshops. Our goal is to create an ecosystem of emulation and transmission, offering a dynamic space for the training of future generations of documentary filmmakers and young active citizens.